RallyZone.Ru

Основные разделы => Ралли в России и странах СНГ => Тема начата: ofile от 23 January 2006, 19:38:28

Название: документация
Отправлено: ofile от 23 January 2006, 19:38:28

Товарищи!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
кто знает, где взять приложение J технической документации FIA, а точнее его перевод на русский язык, дайте, пожалуйста, ссылочку, или на почту отправьте ofile@bk.ru, спасибо

Название: Re: документация
Отправлено: AK-72 от 23 January 2006, 20:26:12

Официальный перевод основных статей приложения J (правда, по состоянию на 2004 год) можно найти в разделе "Документы РАФ, FIA" на сайте www.uservice.ru/sport

Название: Re: документация
Отправлено: ofile от 07 February 2006, 21:29:41

спасибо аграменное!!!!!!!!!!!!!! бьем челом об земелюшку за такую ссылочку! всего тебе. чувачок наилучшего!

Название: Re: документация
Отправлено: Xsara Fan от 07 February 2006, 22:21:20

ofile Мдяя.... Чувачок, а ты знаешь, кого ты так повеличал?

Название: Re: документация
Отправлено: Gena от 08 February 2006, 09:06:32

Xsara Fan
У них там, видимо, так выражается высшая форма благодарности! :spy:

Название: Re: документация
Отправлено: Игорь от 08 February 2006, 09:25:07

Скажите мне по-секрету-кого?
А то вдруг тоже придется обратиться.

Название: Re: документация
Отправлено: Olli от 08 February 2006, 13:33:09

полцарства (чужого) за то, чтобы присутствать при их личной встрече!:lol: :gigi:

Название: Re: документация
Отправлено: MAKY от 09 February 2006, 18:00:37

Ну не чувиха,это уже хорошо.:gigi:

Название: Re: документация
Отправлено: Barry от 12 February 2006, 22:04:09

В тему... недавно стал свидетелем телефонного разговора, в котором один известный гонщик обратился к другому, крайне известному, гонщику - "Your doodeness!", что на русский можно перевести как "Ваше Чувачество" :)) Мне очень понравилось. :) и никто вроде как не обиделся.

Название: Re: документация
Отправлено: Barry от 12 February 2006, 22:05:00

тьфу, блин, конечно же не "doodeness", а "dudeness"! сорри :)