Может быть, в региональном чемпионате писать хотя бы русские слова на региональном языке?
Команда "Парус" звучит не менее хорошо, чем PARUS - не говоря уже о "Федерации автоспорта Туапсе", которая на аглицком тоже превращается в нечто непонятное
АК-72
Все правильно подмечено! Могу, в свое оправдание, сказать несколько слов.
Когда 2003 году создавал команду "PARUS RALLY TEAM", руководство ОАО Роснефть, обещало, что если команда покажет результаты в КР и ЧР, за первые 2-3 года своего существования, то возможно полное финансирование, команды в европейских соревнованиях. Поэтому, я предпринимал много попыток для включения в команду, Акимова Сергея и Форманюка Германа, и сделать сборную команду Краснодарского края. Но не получил от них понимания. Но каждый имеет право выбора. Хоть результаты у команды и были, но руководство Роснефти к тому моменту сменилось, а новый шеф не проявил интереса к автоспорту.
Как результат название осталось и менять его уже, по моему, не имеет смысла. Вот, собственно, как все и было.
Мы же должны заявлять команду, с тем названием, которое записано в лицензии.