Маркко Мартин

[777]

А хде новость по английски?

[Гарымыч]

Gena, 777 Это у Акселерона спрашивать.

[P.Solberg]

Эстония...

[Летучий Коцык]

Гарымыч впервые слышу чтоб у Эстонцев были проблеми с тормозами

[MaxVen]

Оригинал видимо ТУТ

ИМХО два варианта.
Или нестыковки какие то. Может Расстегаев ляпнул ченить на ломанном аглицком, типа "хау офэн ю финьк эбаут секс?", а Марко думая о чем то своем в ответ сказанул "фул тайм...". А ноги он (Расстегаев) мог и попутать. Ну не под торпедой он жеж сидел.

Или это такая отмаза насчет резалтов не расчитанная на русскоязычных читателей Авторевю...

[Гарымыч]

MaxVen Жжошь! =) Про Расстегаева - лихо.

[Barry]

Гарымыч Значитца так, имхо - там все дело в переводе. Мяртин не "открыл для себя торможение левой ногой", а подметил фишку папы Гро, что тот при разгоне стабилизирует машину резкими короткими подтормаживаниями левой. И типа "от ентого бэлэнс оф зе кар из мач беттер". Когда типа Мяртин так тоже попробовал, то типа афигенно быстрее поехал в НЗ, но уже мол поздно было. Зато понял, почему "попутно" у папы Гро тормоза горят чаще. Я текст этот в оригинале так понял.

[Гарымыч]

Barry Это-то ясно, новость понимается однозначно. Но если Мартин и так фулл-тайм тормозит левой, то как можно тормозить ещё фулл-таймовее?

[Barry]

Гарымыч это не торможение, а осаживание получается В РАЗГОНЕ. Оригинальая техника, это даже не колодки подводить...

[Гарымыч]

Это не удержание ли машины на нужной траектории?

А то я пронзительно непонимающ в управлении и устройстве автомобиля. Может, ещё какое торможение есть, левой

[Xsara Fan]

Гарымыч Не тормози! Левой, левой, левой! Сникерсни!

[Axeleron]

Да, в статье имелось в виду именно то, что Мяртин при разгоне для стабилизации машины использует подтормаживание левой ногой.

[Ларенс]

  Вселенская всеэстонская скорбь.
Отказ Мицубиси от участия в Чемпионате стал последним ударом по карьере талантливого эстонца.

[Ларенс]

Десятки тысяч эстонцев не едут на мировые этапы. Судовые и авиакомпании несут огромные потери. Крах экономики. Продавайте акции.
Мировые фотоагенства отказываются снимать чемпионать мира, поскольку без сине-чёрно-белых флагов картинка не имеет смысла.

[Гарымыч]

Ларенс Ну раньше-то имела... Эт юмор такой, да?