Хм... Так оказывается ты и сам не знаешь, что там написано...
Французский подводит, видимо. Со мной такое тоже бывает.
Там написано што-то вроде "это ты вот этим вот будешь меня в следующем году забарывать?", какбе намекая нам на то, што Себ-старший менее стеснен в оборудовании =) Хотя в целом, конечно, абсурд =)