Logo
        
  Запомнить:

Страницы: 1 ... 39 40 [41] 42 43 ... 49   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Ралли Португалии 2009  (Прочитано 439470 раз)
0 Пользователей и 3 Гостей просматривают эту тему.
Гарымыч
Ветеран
*****


30000
Сообщений: 11369
Пол: Мужской
Оффлайн Оффлайн


WWW
« Ответ #600 : 05 April 2009, 17:18:57 »

Заголовки двух последних материалов на главной - браво!
Ай да Лешко, ай да пейсатель! =)))
Xsara Fan
Гость
« Ответ #601 : 05 April 2009, 17:19:55 »

Заголовки двух последних материалов на главной - браво!

Пасибо за комплимент ;)
Moriarty
Ветеран
*****
Сообщений: 1421
Пол: Мужской
Оффлайн Оффлайн


WWW
« Ответ #602 : 05 April 2009, 17:21:11 »

Однако, таки-Арайухо! :)
комментаторы евросопорта (английского) называют его (наиболее близкое к русской траскрипции)  Араджо или Араджио...
Alex60
Ветеран
*****
Сообщений: 2483
Пол: Мужской
Оффлайн Оффлайн


WWW
« Ответ #603 : 05 April 2009, 17:21:37 »

У половины, проехавших ССС, висит гора пенализации... :eek: По пробкам продирались, что-ли? :confused:
Alex60
Ветеран
*****
Сообщений: 2483
Пол: Мужской
Оффлайн Оффлайн


WWW
« Ответ #604 : 05 April 2009, 17:24:55 »

Однако, таки-Арайухо! :)
комментаторы евросопорта (английского) называют его (наиболее близкое к русской траскрипции)  Араджо или Араджио...
У них и БМВ - Би-Эм-ДаблЮ... :)
Moriarty
Ветеран
*****
Сообщений: 1421
Пол: Мужской
Оффлайн Оффлайн


WWW
« Ответ #605 : 05 April 2009, 17:27:34 »

у Брунильдсена проблемы с диффом - проиграл Прокопу 7,5 секунд.

медвежонок не момог  :p
Alex60
Ветеран
*****
Сообщений: 2483
Пол: Мужской
Оффлайн Оффлайн


WWW
« Ответ #606 : 05 April 2009, 17:31:34 »

Однако, таки-Арайухо! :)
комментаторы евросопорта (английского) называют его (наиболее близкое к русской траскрипции)  Араджо или Араджио...
В Выборге в 2007 году долго выяснял, как вот этого перца правильно величать:   Enrique GARCIA OJEDA? "Ожеда" или "О, Еда"? :D С привлечением иностранных специалистов (из его команды), было выяснено, что это - ОХЕДА! :)
Поэтому я просто по аналогии.... 
Moriarty
Ветеран
*****
Сообщений: 1421
Пол: Мужской
Оффлайн Оффлайн


WWW
« Ответ #607 : 05 April 2009, 17:32:40 »

У половины, проехавших ССС, висит гора пенализации... :eek: По пробкам продирались, что-ли? :confused:
нагрешили ранее
http://www.ewrc-results.com/penalty.php?event=391
Alex60
Ветеран
*****
Сообщений: 2483
Пол: Мужской
Оффлайн Оффлайн


WWW
« Ответ #608 : 05 April 2009, 17:34:51 »

У половины, проехавших ССС, висит гора пенализации... :eek: По пробкам продирались, что-ли? :confused:
нагрешили ранее
http://www.ewrc-results.com/penalty.php?event=391
Ага ,спасибо! :)
Olli
Ветеран
*****


Оленька - драгоценная и несравненная!!!
Сообщений: 4512
Пол: Женский
Оффлайн Оффлайн


« Ответ #609 : 05 April 2009, 17:35:29 »

В Выборге в 2007 году долго выяснял, как вот этого перца правильно величать:   Enrique GARCIA OJEDA? "Ожеда" или "О, Еда"? :D С привлечением иностранных специалистов (из его команды), было выяснено, что это - ОХЕДА! :)
Поэтому я просто по аналогии.... 

В испанском это J читается как Х, а в начале слова ваще не читается. Так что Охеда. Кстати, у них окончание а - женского рода, тогда он должен быть Охедо.
А вот Араюхо кто по национальности?
Moriarty
Ветеран
*****
Сообщений: 1421
Пол: Мужской
Оффлайн Оффлайн


WWW
« Ответ #610 : 05 April 2009, 17:35:39 »

Цитировать
Однако, таки-Арайухо! :)
 
У тебя получилой Ухо Араи. :insane:
А по РР его называют Араужио
В общем, как не называй - а результат один - победа в продакшене  :up:

А вот Араюхо кто по национальности?
местный он. Португалец
Musta Kissa
Старожил
****


Сообщений: 859
Оффлайн Оффлайн


« Ответ #611 : 05 April 2009, 17:36:38 »

у Брунильдсена проблемы с диффом - проиграл Прокопу 7,5 секунд.

медвежонок не момог  :p

 :weep: Очень, очень жаль!

Однако, таки-Арайухо! :)
комментаторы евросопорта (английского) называют его (наиболее близкое к русской траскрипции)  Араджо или Араджио...

Чего Вы спорите, будет АраЮхо  :D Нечего продакшен выигрывать!  :p
Alex60
Ветеран
*****
Сообщений: 2483
Пол: Мужской
Оффлайн Оффлайн


WWW
« Ответ #612 : 05 April 2009, 17:37:31 »

А вот Араюхо кто по национальности?
Португалец. А вот ухо у него, похоже, японское... :gigi:
Alex60
Ветеран
*****
Сообщений: 2483
Пол: Мужской
Оффлайн Оффлайн


WWW
« Ответ #613 : 05 April 2009, 17:38:47 »

Чего Вы спорите, будет АраЮхо  :D Нечего продакшен выигрывать!  :p
АРА-Юхо - этааа-пять! :lol:
Olli
Ветеран
*****


Оленька - драгоценная и несравненная!!!
Сообщений: 4512
Пол: Женский
Оффлайн Оффлайн


« Ответ #614 : 05 April 2009, 17:41:15 »

В португальском не разбираюсь. А вот Ухо Араи - это да. Предлагаю оставить. Это будет его сущностью.
Страницы: 1 ... 39 40 [41] 42 43 ... 49   Вверх
  Печать  
 
 

Защита SMF от спама от CleanTalk
SMF 2.0.18 | SMF © 2020, Simple Machines
XHTML RSS WAP2
RuNet Theme by [cer]
Страница сгенерирована за 0.063 секунд. Запросов: 32.